Выборг и Сюйчжоу - диалог культур | Виртуальное путешествие по Выборгу и Выборгскому району

Выборг и Сюйчжоу - диалог культур

Выборг и Сюйчжоу - диалог культур

Фото: Пресс-служба администрации Выборгского муниципального района

Выборг и Сюйчжоу - диалог культур

Очередной телемост между городами-побратимами Выборгом и Сюйчжоу состоялся в коворкинг-центре Дома молодёжи. Здесь собрались руководители, специалисты школ города и района, а также учреждений дополнительного образования, Межпоселенческой библиотеки, активисты «Движения Первых», выборгские художники, школьники и другие.

С китайской стороны в онлайн-встрече участвовали представители Канцелярии по иностранным делам Народного правительства города Сюйчжоу, а также педагоги и студенты Совместного инженерного института при Сюйчжоуском технологическом университете и Санкт-Петербургском государственном электротехническом университете «ЛЭТИ».

Приветствовала китайских коллег и участников телемоста начальник сектора международного и межрегионального сотрудничества районного комитета по внутренней политике и международному сотрудничеству администрации Ирина Зайцева.

Она уточнила, что это мероприятие дало старт реализации международного проекта «Разговаривая с миром». Он направлен на укрепление дружбы народов, популяризацию русской культуры, традиций, продвижение русского языка за рубежом и включает в себя знакомство с китайским нематериальным культурным наследием.

В рамках этого проекта в течение года запланировано несколько телемостов между Выборгом и Сюйчжоу. В ходе первого было представлено традиционное вырезание из бумаги, как особого вида китайского народного искусства.

Собравшиеся с большим интересом прослушали лекцию по теме, которую прочёл господин Сунь Синкай - кандидат филологических наук, преподаватель Совместного инженерного института при Сюйчжоуском технологическом университете и СПбГЭТУ «ЛЭТИ».

Мастер-класс по вырезанию из бумаги китайской куклы с косичками для участников телемоста провёл господин Лю Гуаньюй - бакалавр искусств, последний ученик наследника культурного наследия государственного значения госпожи Ван Гуйин, представитель третьего поколения искусства вырезания из бумаги по-сюйчжоуски.

В рамках мероприятия стороны обменялись своими впечатлениями. В ходе общения с китайскими друзьями выборжцы интересовались вопросами техники вырезания, символикой цвета и рисунка, личной историей становления мастера, господина Лю, а также рассказали об особенностях вырезания из бумаги в России.

«Взаимопонимание и дружба между народами во многом основана на знании культуры и истории стран. Проект «Разговаривая с миром», инициированный Канцелярией по иностранным делам города Сюйчжоу и Сюйчжоуским технологическим университетом, выполняет важную просветительскую миссию, - резюмируя событие, отметила Ирина Зайцева. - Он способствует укреплению единого культурного пространства, а также даёт прекрасную возможность нашим городам-побратимам воплощать в жизнь совместные проекты в дальнейшем».

Справка

* Идея создания международного онлайн-проекта «Разговаривая с миром» зародилась в 2024 году по инициативе Канцелярии по иностранным делам. Основой для этого послужила выставка выборгских ремесленников «Живые традиции сквозь века: культурное наследие и современность выборгской земли»​​​​, которая с успехом прошла в 2023 году в городе Сюйчжоу.

Работы для выставки, выполненные в разных техниках декоративно-прикладного творчества мастерами Выборгского района, были разделены на несколько разделов и демонстрировали русские традиции и культуру, самобытность Северо-Запада, Выборг в фотографиях «Запечатленное мгновение». Выставка экспонировалась не только в онлайн-формате, но и в музее города Сюйчжоу, после чего отправилась для демонстрации в вузы Сюйчжоу в связи с повышенным интересом среди молодежи, изучающей русский язык и культуру.

** Сотрудничество Выборга с Сюйчжоу началось в 2015 году. В сентябре 2022 года стороны подписали Соглашение об установлении официальных побратимских связей между администрацией МО «Выборгский район» Ленинградской области (Российская Федерация) и Народным правительством города Сюйчжоу провинции Цзянсу Китайской Народной Республики.

Соглашения об установлении дружеских отношений между учебными заведениями российской и китайской сторон подписаны в 2023 году. Взаимодействие с китайскими партнерами носит культурный и гуманитарный характер. За время сотрудничества был проведен ряд совместных мероприятий, в числе которых – телемосты дружбы, мастер-классы, ежегодные международные конкурсы детской живописи в Цзянсу, выставка «Наследие династии Хань. Очарование искусства», дружественный матч за Кубок Выборга с участием юных футболистов из Сюйчжоу, ремесленные выставки нематериального культурного наследия «Дар времени» и «Живые традиции сквозь века: культурное наследие и современность Выборгской земли» в онлайн- и оффлайн-форматах.

2024 и 2025 годы объявлены президентом Владимиром Путиным совместными годами культуры России и Китая.

#Выборг #Выборгскийрайон #Сюйчжоу #команда47 #международноесотрудничество