Выборг и Сюйчжоу: диалог культур продолжается | Виртуальное путешествие по Выборгу и Выборгскому району

Выборг и Сюйчжоу: диалог культур продолжается

Выборг и Сюйчжоу: диалог культур продолжается

Фото: Пресс-служба администрации Выборгского муниципального района

Выборг и Сюйчжоу: диалог культур продолжается

Выборг продолжает реализовывать международный онлайн-проект «Разговаривая с миром» в партнёрстве с городом-побратимом Сюйчжоу (КНР). Инициатива направлена на укрепление дружбы между двумя странами, популяризацию русской культуры и традиций, продвижение русского языка за рубежом, а также знакомство с китайской культурой и обычаями.

Как уточнила начальник сектора международного и межрегионального сотрудничества районной администрации Ирина Зайцева, «в течение года запланировано несколько телемостов с участием представителей Сюйчжоу и Выборга. Такие онлайн-встречи направлены на непосредственное общение и обмен культурным опытом. Сегодня в коворкинге Дома молодёжи состоялся уже второй телемост в этом году. Тема - «Выборгский район: культура и традиции».

Её участниками стали руководители и педагоги учебных и культурно-досуговых учреждений нашего города и района, в их числе - гимназия и гимназия №11, школа № 37 и Дворец творчества, Рощинский центр образования и другие. С китайской стороны к просветительскому проекту присоединись преподаватели и студенты трёх высших учебных заведений Сюйчжоу. Такая кооперация демонстрирует широкий охват образовательной сферы и готовность учреждений к устойчивому международному партнёрству.

«От выставок нематериального культурного наследия до художественного конкурса - обмен между Сюйчжоу и Выборгом непрерывно углубляется, а наша дружба становится крепче. В апреле телемост по искусству вырезания из бумаги по-сюйчжоуски имел большой успех. И сегодня мы опять в диалоге в рамках проекта «Разговаривая с миром», чтобы продолжить обмен культурным опытом», - отметила начальник отдела по делам Европы и Африки Канцелярии по иностранным делам, госпожа Чжан Чжицюнь.

Во время прямого эфира педагог по МХК и изобразительному искусству гимназии Выборга Арина Фомина рассказала китайским слушателям о культурной самобытности Выборгского района, русских традициях и местных обычаях.

Руководитель школьного медиацентра «Инфо-Райвола», педагог Рощинского ЦО Светлана Мишина провела мастер-класс по изготовлению русской народной куклы «Северная Берегиня» или «Лоскутница».

Онлайн-встречу продолжил «живой» диалог между участниками выборгских и сюйчжоуских учреждений образования, что способствовало дополнительному обучению русскому языку и культурному обмену.

Ирина Зайцева выразила уверенность, что «межкультурная платформа «Разговаривая с миром» станет уникальной площадкой для дальнейшего развития сотрудничества сторон в области культуры. Это то место, где мы будем лучше узнавать друг друга, обмениваться опытом, находить новые точки взаимодействия, что приведёт к новым проектам - нужным, полезным, обогощающим мир жителей Выборга и Сюйчжоу. Важно, что в этом году мы отмечает 10-летие нашего сотрудничества, которое не останавливалось ни на один год. Взаимодействие с китайским партнёром способствует развитию образовательной и культурной сфер по обе стороны «моста дружбы». Реализация подобных онлайн-форматов позволяет шире вовлекать школьников и молодых людей в процесс изучения языков, культур и традиций двух стран, что укрепляет добрососедские отношения и создаёт новые возможности для обмена опытом и в других сферах жизни Выборга и Сюйчжоу».

Справка

* Идея создания международного онлайн-проекта «Разговаривая с миром» зародилась в 2024 году по инициативе Канцелярии по иностранным делам. Основой для этого послужила выставка выборгских ремесленников «Живые традиции сквозь века: культурное наследие и современность выборгской земли», которая с успехом прошла в 2023 году в городе Сюйчжоу.

Работы для выставки, выполненные в разных техниках декоративно-прикладного творчества мастерами Выборгского района, были разделены на несколько разделов и демонстрировали русские традиции и культуру, самобытность Северо-Запада, Выборг в фотографиях «Запечатленное мгновение». Выставка экспонировалась не только в онлайн-формате, но и в музее города Сюйчжоу, после чего отправилась для демонстрации в вузы Сюйчжоу в связи с повышенным интересом среди молодежи, изучающей русский язык и культуру.

** Сотрудничество Выборга с Сюйчжоу началось в 2015 года. В сентябре 2022 года стороны подписали Соглашение об установлении официальных побратимских связей между администрацией МО «Выборгский район» Ленинградской области (Российская Федерация) и Народным правительством города Сюйчжоу провинции Цзянсу Китайской Народной Республики.

Соглашения об установлении дружеских отношений между учебными заведениями российской и китайской сторон подписаны в 2023 году. Взаимодействие с китайскими партнерами носит культурный и гуманитарный характер. За время сотрудничества был проведен ряд совместных мероприятий, в числе которых – телемосты дружбы, мастер-классы, ежегодные международные конкурсы детской живописи в Цзянсу, выставка «Наследие династии Хань. Очарование искусства», дружественный матч за Кубок Выборга с участием юных футболистов из Сюйчжоу, ремесленные выставки нематериального культурного наследия «Дар времени» и «Живые традиции сквозь века: культурное наследие и современность Выборгской земли» в онлайн- и оффлайн-форматах.

2024 и 2025 годы объявлены президентом Владимиром Путиным совместными годами культуры России и Китая.

#Выборг #Выборгскийрайон #Сюйчжоу #команда47 #международноесотрудничество